Posted on

Day hike from Silver Mine Bay to Discovery Bay 12-28-20

梅窩 – 愉景湾 一天遊
中环五号码头到梅窩
梅窩 – 愉景湾 一天遊
新渡輪
梅窩 巴士站
喜靈洲

銀礦灣 路
莲花山 +766m, 三山台 +721m, 鸭腳瀝 +721m
銀礦灣泳灘 Silvermine Bay Beach 黄龙嶺 +200m
Silvermine Beach Resort 銀鑛灣渡假酒店
Tricycles are popular on this beach
Mangrove growth
喜靈洲
東灣頭
Trailhead to Discovery Bay
Steps
山顶凉亭 +239m
坪洲
坪洲
坪洲
Discovery Bay Golf Club 愉景灣高爾夫球會
紅水山 +275m
Kau Shat Wan Government Explosives Depot狗虱灣政府爆炸品倉庫
Kau Shat Wan Government Explosives Depot狗虱灣政府爆炸品倉庫
明日大嶼
喜靈洲 , 周公島
长洲, 芝麻灣半島
坪洲
喜靈洲 , 周公島
明日大嶼
Indian fritillary (Argynnis hyperbius) 斐豹蛱蝶
三角梅
Asian jumping mantis (Statilia maculata) 棕静螳又名棕污斑螳，
?? Mantis cocoon ??
Pax Intrantibus “Peace to those who enter, good health to those who depart.”
大嶼山聖母神樂院 屬於嚴規熙篤會，延續中世紀信仰生活的傳統 . 熙篤會有啞巴會之稱，外人印象中他們要一生保持靜默。事實上除了要接待外賓的莊神父外，他們可以和院長及神師交談，修士之間主要用手語。熙篤會的手語是普世一致的，有標準的教本。當然不同的環境，會有字彙的增加。在每天的日課中，他們是規定要集體歌唱讚美上主，還有神學和聖經的討論會，是有說話的機會。莊神父補充現在的熙篤會在靜默的規則上已經寬鬆了，不過大家依然很重視這個傳統，因為寧靜的空間，正是隱修院存在的原因。
熙篤會祖認為修士不是乞丐，所以提倡手工勞動賺取自己的生活所需，可以安心留在修院內，更有調節身心的作用。因此建院的選址一定要有相當大小和可以農牧。早年神樂院修士飼養乳牛，生產著名的十字牌牛奶，不過近年已將生產的工作轉到其他牧場，修院只是分享賺取的部分利潤。現在他們生產「神樂院曲奇」和特色蠟燭，也有種些蔬菜供自己食用。 
一般天主教徒只在特定的日子守齋；但是熙篤會實行的是終身素，不吃四足動物。目的是要過刻苦的生活，而且可以減少激情。不過因為重點是儉樸；所以早年母院院長巡視時，提議他們應該把跛腳的牛和年老的雞吃掉，只要不是為了滿足口腹之慾。
Eucalyptus tree, probably introduced
坪洲 ferry
坪洲
Access to secret paradise
大水坑
Rachael Road, Trappist Monastery Pier神樂院碼頭
Secret Paradise cove
Nim Shue Wan 稔樹灣
Nim Shue Wan 稔樹灣
Nim Shue Wan 稔樹灣
Nim Shue Wan 稔樹灣
菜园灣
Discovery Bay Pier
大白海灘 Tai Pak Beach
蔚阳
大白海灘 Tai Pak Beach
Fast ferry
Pier #3 at Central
Posted on

Day walk from the Peak to Pok Fu Lam Reservoir to Waterfall Bay 12-26-20

山顶 – 薄扶林水塘 – 瀑布湾一日遊
金钟 #15巴士站, 中環5號碼頭對出到山頂巴士總站
山顶 – 薄扶林水塘 – 瀑布湾一日遊
山顶
薄扶林水庫
薄扶林郊野公园（Pok Fu Lam Country Park）（划定于1979年9月21日），占地270公顷，是一个位于香港香港岛西部的郊野公园，邻近薄扶林。公园内有香港第一个水塘──薄扶林水塘。公园范围横跨中西区和南区，围绕着扯旗山。因为山顶是个已经城市化的住宅区和旅游景点，山顶一带并非郊野公园范围。因此，公园被一分为二，分为南北两部分。
除水塘和扯旗山外，郊野公园还包含西高山和奇力山，港岛径第一至二段则穿梭其中。薄扶林特别地区亦位于薄扶林郊野公园之内。
薄扶林水塘
Drainage ditch, one of many
Lots of palm plants along the paved trail
薄扶林水塘 道
Day use area
Some kind of citrus fruit?
Mount Austin
Pok Fu Lam Reservoir
Lemon pansy ( Junonia lemonias ) 眼紋擬蛺蝶
Lemon pansy ( Junonia lemonias ) 眼紋擬蛺蝶
Main drainage ditch
Old guard house
Transmission stations
Hong Kong PHAB Association Jockey Club  Camp 香港傷健協會賽馬會傷健營
Cattle egret
薄扶林 村
中华廚艺學院 , The International Culinary Institute 国际厨艺学院（ICI）
西國大王是昔日為牛奶公司在薄扶林牧場工作 的海陸豐人所信奉的神祇。他們以往聚居在薄扶林 村對出的山坡，組成了一條村落，稱為「草寮」或 「鶴佬寮」。自 1972 年，牛奶公司被置地公司收 購後，一眾以割草飼牛為生的海陸豐人漸漸搬離該 區，最終「草寮」的土地亦被政府收回。約四十年 後的今日，「草寮」已不復存在， 昔日的居所已 成為一片茂密的樹林，只剩下西國大王廟還可讓外 人了解到此處過去的足跡。
Residence Bel-Air 贝沙湾是位于香港香港岛南区薄扶林钢线湾数码港沿岸的一个大型高尚住宅屋苑，由盈科大衍地产发展有限公司开发。
Trail along the water pipe
Residence Bel-Air Phase 4 on Cyberport Road
Trail to the waterfall
Creek below the school
Locked gate. People have to climb around it to get to the beach.
The waterfall 華富瀑布 , 有傳瀑布灣前身是亂葬崗（萬人塚），加上歷年來曾發生多宗引致人命傷亡的意外，故亦被視為香港著名的猛鬼地方。
廢棄碉堡和軍事瞭望台内
华富邨（Wah Fu Estate）是香港最著名的公共屋邨之一，因部分楼宇可以看到海景及邻近豪宅贝沙湾，所以普遍被人称为“平民豪宅”。华富邨项目编号UR06/RD14，由前香港屋宇建设处建筑师廖本怀先生负责设计，而华富邨重建计划则由房屋署总建筑师负责。该邨位于香港岛南区瀑布湾，邻近贝沙湾、置富花园及华贵邨。
华富邨分5期落成，华富（一）邨于1967年11月至1969年2月分阶段落成，而华富（二）邨则于1970-71年分阶段落成，而1978年加建的华翠及华景楼也同告落成。华富邨的人口在高峰时共有约50,000人。2011年华富邨的总人口为27,953人。
南丫島 Lamma Island
東博寮海峽
西博寮海峽
#4 Bus to Island Central. Urban Route No.4 is a circular bus route on Hong Kong Island operated by New World First Bus. It runs between Wah Fu (South) and Central, via Pok Fu Lam Road and Sai Ying Pun.
西九龙
Christmas at the IFC Mall
Posted on

Day hike from Leung Tin to Ha Pak Nai on the Castle Peak Range Road 12-24-20

良景到下白泥 青山軍路 一天遊
良景到下白泥 青山軍路 一天遊
茅园山 +275m
Shrine
More shrines along the road
九徑山 +507m
新界西堆填區
青山軍路
青山
三角梅
新界西堆填區
青山軍路
青山軍路
青山軍路
The Canyon 菠羅山大峽谷
The Canyon
The Canyon 菠羅山大峽谷
The Canyon
青山軍路
Road rotting
Don’t pick up any old ammunition!
Nice art display
https://www.facebook.com/chemiyan2020/
慈航學院
Lots of nice vegetable farms 下白泥
Roselle 洛神花
洛神花又稱為玫瑰茄、洛神葵、洛神果、山茄、洛濟葵，主要分佈於熱帶及亞熱帶地區。洛神花性寒涼、味甘酸，入肝胃及腎經，有養顏美容、清肝明目作用。
大水坑
大水坑
Mangrove
Fish pond
強記士多(刨冰)
鄭勝記士多
下白泥55號碉堡
位於元朗下白泥的碉堡，約建於一九一○年廣州新軍起義之後，是與清末革命運動相關的建築。
孫中山的追隨者李紀堂（一八七四至一九四三年）於一九○一年在屯門䃟石灣一帶建置了青山農場，用來儲存軍械，試行射擊，及接濟因革命運動而逃來匿藏的人士。隨著廣州新軍起義失敗，鄧蔭南（一八四六至一九二三年）遂在下白泥良雀坑口（後稱浪濯村）建立碉堡作基地，以補青山農場之不足。
下白泥位處元朗稔灣，面向后海灣。二十世紀初是人煙稀渺的地方，加上沿岸的長泥灘和叢林，有利廣州和青山農場的革命黨人於事敗時逃到該處匿藏。
碉堡呈方形，以青磚建成，樓高兩層，一樓與天台之間設有閣樓。碉堡外牆有槍孔，用以防禦。碉堡附近原建有稻米磨坊和煉糖廠，多年前已拆卸。
下白泥碉堡於二〇一一年列為古蹟。
深圳湾
Oyster floats
白泥 觀音堂
Posted on

Day trip to Hong Kong Island Northeast 12-23-20

柴湾缐
柴灣 货物装卸湾
货物装卸湾
货物装卸湾 平治港岛品牌中心
货物装卸湾 平治港岛品牌中心
新巴創富道車廠
白沙湾
白沙湾 – 將军澚
照鏡環山
鯉魚門
鯉魚門
輋頂村 魔鬼山
往祥民道
落东区走廊
顺泰道
東區尤德夫人那打素醫院 Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital access road
北角东区走廊
北角东区走廊 North Point Promenade, ferry pier
Night Heron
Quite a few night herons at the pier
糖水道码头
西堤
新渡轮
Harbour Cruise
北角
港島北
啟德跑道區
马头角
海心公园
海心公园 是位于香港九龙土瓜湾落山道的一座公园，于1972年正式启用，设施包括一座位于海中央的海心亭、两个五人硬地足球场及儿童游乐场等。
鱼尾石、海心石
马头角
九能城渡輪碼頭
一条往来北角的渡轮航线行走，由新渡轮经营
Posted on

Day hike to Castle Peak 12-20-20

Castle Peak in the distant
Castle Peak
挹曉亭以「重檐六角攢（音全）尖」為頂，配以「圓形」的柱礎和「須彌式」的基座，而內設一張石桌和四張石櫈，確為登山者提供方便，以作小休。
香海名山牌樓 牌樓為「四柱三間」的石製牌樓。牌樓的正面除有「香海名山」匾額外，其左右又分別有寫上「飛錫」和「杯渡」的匾額，而正中則有寫上「樓觀參差清夜聞鐘通下界‧湖山如此何時返錫到中原」的對聯。至於牌樓的背面除有鐵禪法師所題的「回頭是岸」匾額外，其左右又分別有寫上「法海」和「禪天」的匾額，而正中則有寫上「遵海而南杯渡情依中國土‧高山仰止韓公名重異邦人」的對聯。此外，牌樓的頂部更有相傳能免雷擊破壞的「鴟（音雌）吻」裝飾。
香海名山牌樓
青山禪院
青山禪院 11-5-18
青山徑
屯門新墟 The highest point of the mountain on the other side is where the microwave transmission station is located. I went there last week. http://roughlife.com/b/2020/12/15/day-hike-to-tuen-mun-transmission-station-12-15-20/
Castle Peak Bay
Continuous stream of hikers
青山徑
They like this rock
Microwave transmission station
圆头山 one of the next hike
青山湾
Helicopter pad
Miles of ridge trail
韓陵片石亭，亭內有碑，碑文由伍華先生所撰，文中記述伍華與當年港督金文泰二遊青山之感。據碑文記載，金文泰於西曆一九二七年七月（農曆丁卯年六月）首次登青山，曰：「丁卯六月，華隨侍車蓋，遊涉青山，憩於曹氏之晴雪廬。于時，日馭舒徐，雲峰奇譎，仁風所被，蒸鬱全消。制軍（註：制軍即金文泰總督）乃降尊紆貴，略分言權，官商雜遝，言笑暄聞，說餅品茶，浮瓜沉李，意甚樂之。乃訂重遊，期躋絕頂。」金文泰總督與眾士紳首次於青山遊覽時，並無登上山頂，登頂之日，在翌年春三月。眾縉紳為紀念與總督遊覽青山一事，後建立韓陵片石亭。亭中碑文撰者伍華先生，乃當年著名建築商人，曾任太平紳士、東華三院總理、保良局顧問。亭內碑文刻於己巳年，故此亭估計於西元一九二九年落成。
+583m
青蝶脊
望后脊
三角梅
韓陵片石亭
Should have taken the road instead of bushwacking
Firing range ahead
T-Park
T-Park
望后石谷
望后溪
望后溪
Some kind of monitor, for methane?
Road closed 望发街
Drainage ditch
青蝶脊
Shooting range used by PLA
青山練靶場位於屯門良景邨後方，面積達2,263公頃，相等於119個維園面積，主要用作軍事訓練用途。
Shooting range
Tunnel to Lantau 屯門至赤鱲角隧道公路
Bushwack to follow the ditch
Along the main ditch, not a good route
望发街
Look back at where we came down from
Posted on

Day hike to Tuen Mun transmission station 12-15-20

Trail head 怡樂花園 景峰俓
风地
屯门 狮子 亭 由屯门狮子会所建
景峰俓
山坑水 Water collection
若夢園於數十年前由一班行山人士自發搭建。
「若有閒情每日清晨臨此地，夢無俗念悠然漫步再遊園」
中国宗教
彩虹欄杆 屯门徑
彩虹欄杆
屯门
青山 +583m
乾山 +394m , 圆头山 +375m
水務署 屯門東食水配水庫
@ 东升亭
天梯
藍地水塘
九俓山顶石屋
微波發射站
虎地郊遊徑
青山湾
Helicipter pad
微波發射站
千島湖
大石頂
大石頂
千島湖
黄金海岸
黄金海岸
Rough, steep descend
Shark rock
麥理浩徑十段
Trail end
老青山村
Posted on

Day hike Tuen Mun Tai Lam Country Park 12-11-20

麥理浩徑10段
Drainage ditch weir
Narrow–flowered Poison-nut 狹花馬錢
麥理浩徑10段
Common Jezebel
樂仙蜻蜓 (Trithemis festiva) black stream glider
Trail uphill
Trail uphill
Rock footpath, people complain it is too hard and slippery when wet. All the rocks were flown in by helicopter during construction
Beginning of Tuen Mun Trail
屯門徑
Trail junction
虎地郊遊徑@东升亭
往微波發射站
虎地郊遊徑
虎地郊遊徑
虎地坑
Fried Egg Plant (Polyspora axillaris) 大头茶
Fungus
Forest fire
藍地灌厩水塘
藍地灌厩水塘
福亨村
Posted on

Day hike to Tai Lam 12-9-20

43小巴, 屯门市中心站 鹿苑街 德政圍　 屯門市中心 仁愛分科診所 恒順園 恒豐園 三聖邨 青山灣 碧翠花
咖啡灣 黃金泳灘 愛琴海岸 星堤 掃管笏
掃管笏 桂馥堂陈氏宗祠
门联为“颖川献瑞，凤卜传芳”
祠内有二功名牌匾，其一为“光绪十八年壬辰科殿试，钦点探花及第，臣陈伯陶恭”；另一为“光绪二年，钦点户部主政，丙子科第十七名进士臣陈嘉谟恭”
掃管笏 天后古庙
掃管笏 天后古庙
白石坑 麥理浩徑第10段
麥理浩徑第10段 trail head to the ridge following the power poles
掃管笏村
千島湖
小秀
Fried Egg Plant (Polyspora axillaris) 大头茶
Fried Egg Plant (Polyspora axillaris) 大头茶
元朗
Light? station
竹篙屻嶺 422m
元朗
元朗
千岛湖清景台
Back on the road 麥理浩徑第10段
Road hairpin
黃泥墩水塘
Planted trees
Flowers at the side of the trail
楊家村
蘆薈

Hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus） 发冠卷尾
Hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) 发冠卷尾 12-7-20 黃泥墩楊家村
发冠卷尾
发冠卷尾
发冠卷尾
Strawberry field
Posted on

Day trip to Lung Kwu Tan, Tuen Mun 11-27-20

龍鼓灘, 青山灣海濱長廊 一天遊 11-27-20
Hung Lau 中山公園 蝴蝶站 Like a garbage dump, Sun Wen would be rolling in his grave.
Castle Peak Transmitting Station 青山發射站
K52 bus 港鐵巴士(新界西北)屯門站至龍鼓灘
龍鼓灘路
龍鼓灘
龍鼓灘天后古廟是一間私營廟宇
天后古廟 天恩廣佈 后德宏施
Lung Kwu Tan Chinese White Dolphin Lookout 龍鼓灘中華白海豚瞭望臺
龍鼓灘中華白海豚瞭望臺
都是 坟墓
北朗 Pak Long
龍鼓灘沙灘
龍鼓灘中華白海豚瞭望臺
Great cormorants
Great cormorants
Castle Peak Power Station 青山發電廠採用燃煤發電，當中兩台機組亦可採用燃氣作輔助發電。發電廠由青山發電有限公司擁有，該公司是中華電力有限公司(70%)及南方電網國際（香港）有限公司(30%)共同擁有的合營企業，而電廠由中電負責營運。
看山狗
龍鼓灘沙灘 沙埔崗 Sha Po Kong
大群鸬鹚 (1500+)
龍鼓灘中華白海豚瞭望臺
龍鼓灘沙灘
龍鼓灘沙灘
Castle Peak Bay 青山湾
Castle Peak Bay 青山湾
Castle Peak Bay Waterfront Promenade 青山灣海濱長廊
青山龙鼓滩 12-4-17