Posted on 04/07/202104/08/2021Day trip Pak Nai 4-7-21 0:16 上白泥, 1:27 稔湾路灘, 3:18 鴨仔灣海邊, 4:02 招潮蟹, 5:29 鴨仔灣海邊, 7:29 觀音堂山仔, 8:26 sandpiper, 9:10 豹虎, 又稱為金絲猫 ,jumping spider (Thiania subopressa) 9:57 goats, 10:22 piebold white wagtail, 11:35 hummingbird hawkmoth 蜂鸟鹰蛾 (Macroglossum stellatarum), 12:00 butterfly 上, 中, 下白泥 一天遊 上白泥士多 稔湾路 上白泥 上白泥村公所 深圳沙河街道 深圳湾公路大桥 白泥生態保育農莊 白泥生態保育農莊 Jack fruit 大树波罗 深圳湾 深圳湾 深圳 深圳湾大桥 車米人-畫畫三姊妹 鴨仔坑 鴨仔坑 鴨仔灣海邊 鴨仔灣海邊 鴨仔灣海邊 鴨仔灣海邊紅樹林 鴨仔灣海邊紅樹林 新界西堆填区 新界西堆填区 天后庙 流浮山 App Store Cafe & Barbecue 鴨仔坑士多 好姐魚場 好姐魚場 觀音庙 天后庙 觀音堂 Buddhist temple 觀音堂 天后庙 天后庙 天后庙 招潮蟹 下白泥公所 強記士多 慈航佛恩堂 天后庙 大水坑
Posted on 04/02/202104/03/2021Day hike Nam Wai – Pak Shui Wun + Clear Water Bay 4-2-21 1:00 Hebe Haven 白沙灣遊艇會, 1:41 Hebe Haven 白沙灣遊艇會, 4:29 南圍海边, 7:01 南圍海边, 8:52 苗田旁的小湾, 9:25 Campers Beach, 9:57 Port Shelter, 10:23 白水碗瀑布, 11:03 白水碗, 12:21 白水碗瀑布, 13:06 清水灣第二灣泳灘 南圍 – 露營灣 – 白水碗 + 清水灣第二灣泳灘 一天遊 #92R 巴士到黄石公园, 大塞车, 改變行程 窩尾落车 往南围 窩美崇真堂西貢南圍路9號 Marina Cove 匡湖居 Marina Cove 匡湖居 邤氏宗祠 南圍雖名「圍」,但並不是圍頭村,村民說的也不是本地話,而是客家話。他們的祖先都是在解除遷海令後,南來開墾的客家人,當中成氏先到,邱氏隨來,自此經歷近二百五十多年的發展,今天已成為西貢三大村之一,跟是圍頭村的沙角尾和蠔涌,鼎足而立。 天后廟 – 西貢南圍 在南圍天后廟的右殿,今供有一名稀見的神靈,其神龕上則雕有「魚王爺」及「水仙爺」兩個名字(按:以前只有「魚王」一稱謂,一九九八年天后廟重後,不知何故卻多了一個「水仙爺」的名字),很多人也不清楚其來歷。其實,祂就是南圍漁民的守護神,之不過,祂所守護的並非漁獲,而是漁網。 在南圍天后廟的右殿,今供有一名稀見的神靈,其神龕上則雕有「魚王爺」及「水仙爺」兩個名字(按:以前只有「魚王」一稱謂,一九九八年天后廟重後,不知何故卻多了一個「水仙爺」的名字),很多人也不清楚其來歷。其實,祂就是南圍漁民的守護神,之不過,祂所守護的並非漁獲,而是漁網。 天后廟 南围晨運徑 大王殿 白沙湾 白沙湾 Trail besides the houses Sha Tsui 沙咀 Island Paradise HK Recreation center 白沙灣 Hebe Haven 白沙灣 Hebe Haven 万头咀 Tai Ngam Hau 大岩口 三星湾泳灘 三星湾 relic 露營灣海灘 牛尾海 白水碗瀑布 Pak Shui Wun 白水碗 Pak Shui Wun 白水碗 Pak Shui Wun 白水碗 Pak Shui Wun 白水碗 Pak Shui Wun 白水碗 Pak Shui Wun 白水碗 Dragon 白沙灣碼頭街渡接載 Scuba lesson Volunteer’s shed Scuba lesson 白水碗瀑布 往清新地 University of Science and Technology 科技大學 bus stop University of Science and Technology 科技大學 清水灣第一灣泳灘 清水灣第二灣泳灘 清水灣第二灣泳灘 锁匙头 Tai Wong Kung 大王公, Steep Island 青洲 清水灣第二灣泳灘 锁匙头 清水灣巴士總站
Posted on 03/31/202104/01/2021Day hike Shatin 10000 Buddhas Monastery, Tao Fong Shan Christian Centre 3-31-21 0:20 10000 Buddhas Monastery, 15:20 Skink, 16:14 Sha Tin, 18:48 沙田郊野徑, 20:43 lizard 沙田 万佛寺 – 道风山 – 沙田郊野徑 – 黃竹洋村 一天遊 爱国者治港 沙田车站围 排頭村 宝福山是香港一个骨灰龛场,位于香港新界沙田排头街,主要服务为提供私立的骨灰龛位及殓葬服务。由香港殡仪业人士冯成创立。 Ten Thousand Buddhas Monastery 萬佛寺 万佛寺(Ten Thousand Buddhas Monastery)位于香港沙田区排头村后万佛山上,由月溪法师在1949年建设,于1957年落成,寺院占地65,000平方呎,依山就势,分成高低两组建筑群,共有5殿、4亭、1廊及1塔。 万佛寺西面9层的万佛塔 文殊菩萨亭 万佛殿 万佛殿 万佛殿 万佛殿 Reguildng 玻璃纖維製造、外層敷上金箔、表情殊異的羅漢。 羅漢即阿羅漢,梵語為「arhat」,是漢語音譯名詞,達到佛教聲聞四果中最高階位者為阿羅漢果。早期佛教認為,證得「阿羅漢果」者,就達到四智圓融,是修行的最高境界、出家人追求的最高目標。 準提殿 香港少有的准提佛母 準提殿 滿天神佛 道风山基督教坟场 信义宗神学院 汉语基督教文化研究所 道风山入口 道风山入口 道风山出口 莲花洞 莲花洞 道风山教堂 道风山艺术轩, 道风山教堂 十字架入口生命门 感恩亭 道风山十字架 “成了” Beacon Hill 大老山 Lion Rock 道风山铜钟, Star of David 道风山教堂 Christ Temple Danish architect Johannes Prip-Moller Buddhist Monastic Life Lutheran Theological Seminary 信義宗神學院 沙田郊野徑 沙田郊野徑 沙田郊野徑 万佛寺 道风山 沙田郊野徑 沙田 針山 +532m Needle Hill 針山 +532m Fo Tan 火炭 黃竹洋村 黄竹洋村,位于香港新界的沙田火炭与针草坳之间,由约十个祖籍宝安县的戴姓客家人士于清朝乾隆年间(公元1736至1795年)建立,迄今已有二百余年历史,村子所处位置由于植了许多黄竹,村民村民遂取名“黄竹洋”。 长鬣蜥 Chinese Water Dragon (Baby) (Physignathus cocincinus) 长鬣蜥 Chinese Water Dragon (Baby) (Physignathus cocincinus) 黃竹洋村 Fo Tan 火炭 黃竹洋村 桂地新村 沙田站, 万佛寺
Posted on 03/29/202103/29/2021Day hike Dragon’s back – Big Wave Bay 3-29-21 1:05 Tomb of Mountain King, 2:28 Shek O Peak, Mt. Collinson, 5:40 Near Pottinger Gap, 6:34 Big Wave Bay 龙脊 – 打爛埕山 – 哥连臣山 – 马塘岰 – 大浪湾 一天遊 土地湾 #9 巴士站 石澳道 住土地湾机槍堡 港島徑 龙脊 大潭湾 龙脊 龙脊 Dragon’s Back 龙脊 Dragon’s Back 龙脊 Dragon’s Back Shek O Village 石澳村 龙脊 Dragon’s Back 龙脊 Dragon’s Back Shek O Golf & Country Club 石澳高爾夫球會 Shek O Golf & Country Club 石澳高爾夫球會, 石澳湾 龙脊 Dragon’s Back Shek O Peak 打爛埕頂山 Shek O Peak 打爛埕頂山 +284m Cape Collinson 哥連臣角 The Clearwater Bay Golf and Country Club Hong Kong 清水灣鄉村俱樂部 Tseung Kwan O Area 137 Fill Bank 將軍澳第137區填料庫 Big Wave Bay 大浪灣 Shek O Golf & Country Club 石澳高爾夫球會, Trail to Big Wave Bay Trail to Big Wave Bay 哥連臣山 Mount Collinson +348m Chai Wan 柴灣 Steep descend 马塘岰 Pottinger Gap 马塘岰 Pottinger Gap Paved trail along the water catchment Steps descend to Big Wave Bay 藍塘海峡 Tathong Channel Tai Tau Chau 大頭洲, Ng Fan Chau 五分洲 石澳 East cliff Cape D’Aguilar Lighthouse 鶴咀燈塔 Cape Collinson 哥連臣角 大浪亭 大浪亭 Rock Carving at Big Wave Bay 大浪灣石刻 Rock Carving at Big Wave Bay 大浪灣石刻 大浪灣 Big Wave Bay Beach 大浪灣泳灘 Fine white sand Big Wave Bay Beach 大浪灣泳灘 大浪灣 Big Wave Bay Picnic Area 大浪灣郊遊區 Big Wave Bay Picnic Area 大浪灣郊遊區 Ho Lok Store 可樂士多 小巴 $10
Posted on 03/27/202103/28/2021Day trip Cape D’Aguilar 3-27-21 0:50 Bus line-up, 2:37 鶴咀, 3:43 鶴咀石灘, 4:29 鶴咀, 5:40 jet ski, 7:13 Black kite, 9:05 Cliff, 10:33 Satelite Earth Station 11:25 West Slope 鹤咀一天遊 筲箕灣總站 #9 Bus to 鶴咀 Cape D’Aguilar 鶴咀 Cape D’Aguilar 石澳 鶴咀石礦場 石澳石矿场是香港一个已停用的石矿场,也是香港岛最后一个石矿场,曾先后由澳洲派安混凝土,以及长江基建属下的友盟建材(原安达臣大亚)营运。 Stanley Barracks 赤柱軍營 黃麻角的衛星通訊站及赤柱軍營 Windsurfers Solar powered toilets 鶴咀道, 鶴咀洞口, Former Cape D’Aguilar Battery 鶴咀炮台是驻港英军为加强香港岛东南部海岸的防守,而于1939年建造的海防炮台,炮台在二战后被废弃,只有部分建筑物保留至今,鹤咀炮台于2009年12月18日获列入香港二级历史建筑。 Road to Cape D’Aguilar Satellite Earth Station 鶴咀衛星通訊站 信记士多 螺洲, 蒲台島 Cape D’Aguilar Marine Reserve 鶴咀海岸保護區 垃圾湾 鶴嘴電台禁區 Hok Zeoi Peninsula East Cliffs 鶴嘴半島東崖 五分洲 鶴嘴湾 鶴嘴湾 Cape D’Aguilar Marine Reserve 鶴咀海岸保護區 雷音洞 The Swire Institute of Marine Science (SWIMS) HKU partners with Institute of Oceanology, Chinese Academy of Sciences to set up Joint Laboratory of Marine Ecology and Environmental Sciences 雷音洞 雷音洞 雷音洞 雷音洞 鯨魚骨架 鯨魚骨架 鯨魚骨架 蟹洞 Cape D’Aguilar Lighthouse 鶴咀燈塔建於1875年 狗髀洲 蟹洞 蟹洞 蟹洞 蟹洞 蟹洞 蟹洞 太古海洋科學研究所 鶴咀燈塔 鶴咀燈塔 鶴咀燈塔 Bokhara battery 鶴咀燈塔 鶴咀燈塔 Ambulance Reach Cape D’Aquilar Satelite Earth Station. The Inmarsat LES uses the Pacific Ocean Region and Indian Ocean Region satellite. 大头洲, 五分洲 Trail overgrown 大潭湾 白笔山(Red Hill,又称红山)是香港岛大潭东南部一个山丘,位于南区赤柱大潭港以南、龟背湾以北,海拔113米。白笔山具有半岛地型特征,又被称为白笔山半岛,现时该处一带为豪宅红山半岛、红山花园、龟背湾、皇府湾及玫瑰园的所在地。 Hong Kong Satellite Earth Station 香港衛星地面站 Former Cape D’Aguilar Battery 鶴咀炮台 Shek O Village 石澳村 Shek O Golf & Country Club 石澳高爾夫球會 鶴咀石礦場
Posted on 03/25/202103/25/2021Day hike Sai Wan Ho – Quarry Gap – Tai Tam Country Park 3-25-21 0:25 西湾河坡上 , 4:25 大潭上水塘主坝,, 5:52 fish, 6:59 Black kite, 西湾河 – 大风岰 大风岰 – 大潭郊野公园 西湾河 筲箕湾道 & 成安街 Up the ditch 耀興道 筲箕灣下海水配水庫 西湾河 西湾河 西湾河 康山, 西湾河 康柏郊遊徑 鲫鱼涌 將军澳大桥 Retreat on top of the hill MJ game 柏架山 柏架山缆车遗址 柏架山缆车遗址 柏架山缆车遗址 柏架山缆车遗址 Quarry Gap 大风岰 recreation area Quarry Gap 大风岰 柏架山道 怪树 怪树 柏架山道 大潭红山半島 大潭上水塘 大潭水塘(Tai Tam Reservoir)是香港南区一组水塘,位于港岛东南部的大潭郊野公园之内,毗连毕拿山、渣甸山、紫罗兰山及柏架山。大潭水塘包括大潭上水塘、大潭副水塘、大潭中水塘及大潭笃水塘,在1888年至1917年间分期落成,为港岛食水的主要来源,统称为大潭水塘群。 畢潭右涧 大潭上水塘 大潭上水塘 大潭上水塘 Tai Tam Upper Reservoir Masonry Aqueduct 大潭上水塘石砌输水道 畢潭右涧 Tai Tam Upper Reservoir Masonry Aqueduct 大潭上水塘石砌输水道 大潭副水塘 Byewash Reservoiir Upper reservoir dam 大潭上水塘水坝 大潭副水塘 Byewash Reservoir 双潭石涧 双潭石涧 双潭石涧 Intermediate reservoir dam 中塘 大潭篤水塘 大潭篤水塘 Stone bridge Tai Tam Tuk Reservoir Dam 大潭篤水塘水壩 Tai Tam Tuk Reservoir Dam 大潭篤水塘水壩 Tai Tam Tuk Reservoir Dam 大潭篤水塘水壩 大潭篤水塘石橋 大潭郊野公园 大潭篤水塘 西湾河文娛中心
Posted on 03/23/202103/23/2021Day trip Shatin Che Kung Temple – Amah Rock 3-23-21 2:05 车公庙, 4:33 望夫山, 6:11 helicopter passingby, 6:38 retreat for hikers, 8:18 white wagtail, 8:42 wild monkeys 车公庙 , 望夫石 – 衛奕信徑第五段 一天遊 城门河 车公庙 沙中線 城门河, 利嘉閣沙田豪宅 柏傲莊 The Pavilia Farm 車公廟路18 號 车公庙 沙田车公庙又称大围车公庙,通常简称为车公庙,是香港新界沙田区大围一座庙宇,其中在现有庙宇建筑物后旧庙为一座香港二级历史建筑,主祀车公。原有的车公庙则位于新建筑之后,建于17世纪,曾于19世纪重建,并不开放给市民入内参拜。 福德祠 三十六计, 風车 鼓楼 钟楼, 八神將 钟楼 保境安民 车公,是宋朝末年的一名忠臣,蒙古灭宋,宋帝昺逃到广东,车公一直护驾到香港,途中病逝。故受到当地乡民的纪念与奉祀。 恭迎「財神」的「福祿宮」 銅製的風車 元辰殿 三十六计 元辰殿 60位「太歲」 风车 讨财的 Hung Mui Kuk Barbecue Area 紅梅谷燒烤區 獅紅古道 獅紅古道 望夫石 望夫石, 沙田 狮子山 望夫石 望夫石 望夫石 望夫山 望夫山 Beacon Hill Marker Stone 座標石 Beacon Hill Marker Stone 座標石 九龙坳回歸亭 乾隆古道 乾隆古道 Secret retreat for the hikers Secret retreat for the hikers Secret retreat for the hikers Secret retreat for the hikers Secret retreat for the hikers 衛奕信徑第五段 往顯徑邨 Sha Tin Water Treatment Works 沙田濾水廠 Sha Tin Water Treatment Works 沙田濾水廠 沙田 Wild monkeys #81 bus to Monkok Station @ Tai Po Rd 九龙水塘是香港九龙半岛的一组水塘,由九龙水塘(Kowloon Reservoir)、九龙副水塘(Kowloon Byewash Reservoir)及九龙接收水塘(Kowloon Reception Reservoir)三个水塘组成,为香港地理正中心。水塘位于金山郊野公园之内。虽然水塘群以九龙为名,但根据现时的地区行政,三个水塘同样座落于新界沙田区西南部。另一方面,附近的石梨贝水塘有时会被视为九龙水塘群之一员。 九龙水塘 九龙水塘
Posted on 03/22/202103/24/2021Day visit Central 3-22-21 0:05 Bank of China Tower, 0:47 Charter Garden, 2:30 IFC Roof Garden, 2:42 Central–Mid-Levels escalator and walkway system, 16:57 Jamia Mosque, 17:59 Shelley Street escalator, 18:13 Escalator upgrade, 20:06 Adult store, 20:33 Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts, 22:46 Street mural, 23:17 New restaurant opening Bank of China Tower 中银大厦 中银大厦 中银大厦 花园道一号 Central Government Offices 政府總部, Standard Chartered , Lippo Centre 力宝中心 Bank of China Tower, Cheung Kong Centre, Fairmont House Cheung Kong Centre, Bank of Ching Building, HSBC in behind Chater Garden 遮打花園 The Court of Final Appeal of the Hong Kong Special Administrative Region 香港特別行政區終審法院(The Court of Final Appeal of the Hong Kong Special Administrative Region),簡稱香港終審法院(Hong Kong Court of Final Appeal)或終院,是香港特別行政區法庭制度內的最高上訴法院[1],相當於其他國家的最高法院。終審法院聆訊來自香港高等法院(包括上訴法庭及原訟法庭)的民事及刑事上訴案件,對香港司法管轄權範圍內的訴訟有最終審判權,根據香港基本法,全國人大常委會對基本法有最終解釋權,故並無完全的違憲審查權力。 Statue Square 皇后广场 in front, Mandarin Oriental文華東方酒店, Jardine House 怡和大厦, IFC, Hong Kong City Hall HSBC the rotten Bank that siphoned billions from HK for UK HSBC ?, One Exchange Square, IFC, Jardine House 怡和大厦 Central – Wan Chai Bypass Tunnel 中環灣仔繞道 Central Ferry Piers West Kowloon Shelley Street escalator upgrade. The Central–Mid-Levels escalator and walkway system in Hong Kong is the longest outdoor covered escalator system in the world. The system covers over 800 m (2,600 ft) in distance and traverses an elevation of over 135 m (443 ft) from bottom to top. Shelley Street Shelley Street Jamia Mosque 些利街清真寺,又稱回教清真禮拜總堂,位於香港島中環半山區些利街30號,些利街和摩羅廟街的交界。該寺為香港最古老的清真寺,反映香港殖民地時代穆斯林的歷史,也象徵了香港宗教文化的多元性。 些利街清真寺建於1849年,當時只是一間簡陋的小石屋。至1870年,清真寺獲地擴建為清真寺,直至1890年才竣工,正式建為一間清真寺。該寺其後於1915年重建(有說是1905年來自印度孟買的富商穆罕默德.哈奇出資重建),只保留舊寺的尖塔,即是現時所見的外貌。現時該寺旁則興建了一座8層高的文化中心。 1915 rebuild by Haji Mohamed Essack Elias of Bombay 教徒住所 Gate at Shelley Street Expensive real estate What is a few million? Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts 大館-古蹟及藝術館 Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts 大館-古蹟及藝術館 Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts 大館-古蹟及藝術館 Parade Ground, Police Headquarters Block. Hong Kong government just has too much money to burn 人蠢钱多.. The best use should be a public market. Police Headquarters Block Shark fin = Small penis British legacy – Peter Fitzroy Godber ( 葛柏) (born 7 April 1922) was a Chief Superintendent of the Royal Hong Kong Police Force, serving as Deputy District Commander of Kowloon, Hong Kong. Embroiled in a bribery scandal shortly before his retirement in 1973, he fled to the United Kingdom. He was apprehended in 1974 by British police and extradited back to Hong Kong and subsequently convicted for police corruption and bribery. Godber was sentenced to four years in prison with HK$25,000 in restitution. Colonial symbol Former Site of Victoria Prison 域多利監獄 Prison Yard Prison Yard Prison Yard Former police headquarter 通善坛位于香港中环威灵顿街75-77号2、3楼,为一间注册庙宇、慈善团体。通善坛属于道教全真派,经忏科仪源出于南海西岸茶山庆云洞。通善坛奉吕纯阳祖师为主神,并供奉慈尊三帝等神明。每年的吕祖诞及正月初七春节联欢暨就职典礼,均为通善坛的主要庆典。通善坛以“通善精神、服务社群”为信念,积极参与公益事业。除设立福利中心外,通善坛又办有安老院及幼儿中心,扶老携幼。此外,通善坛每年均会举行夏赠医药、冬赠寒衣、义工探访等慈善活动,又经常举办书画比赛、儿童嘉年华、敬老慈善晚会等文娱活动,与众同乐;并组织乐龄童军,参与社会事务。为协助国内同胞,通善坛曾出资兴建高明市中医院综合大楼,而于1998年华东水灾中,通善坛亦曾大力输将,捐款赈灾。通善坛还申请兴办学校,以培育人才,贡献社会。 通善壇下新餐厅 #46 Ding Ding Tram
Posted on 03/19/202103/21/2021Day visit Grass Island + Sai Kung 3-19-21 0:10 Fast boat 3:41 塔门码头, 4:30 birds, 5:44 塔门渔民新村, 7:24 叠石, 10:54 赤洲, 11:44 弓洲, 16:04 街渡, 19:34 高流湾, 21:00 kayaker, 21:53 大纲仔, 24:49 西贡, 25:20 海鲜买实, 27:24 Golf Island shuttle, 27:47 Black Kite, 29:14 白沙湾 塔门, 西贡 一天遊 #92 Bus Fast boat available to transport passengers to the island $20/person 黄石码头搭乘快艇 Fast boat runs when with a full load 快艇 翠华 塔门码头 榕树村 岛上分为三条村(街坊、渔民新村、榕树村) 榕树村 榕树村 紫菜 榕树村 塔門漁民新村 塔門漁民新村 塔門漁民新村 Fish trap? 踏浪亭 高流湾 高流湾, 塔门口 South Channel Thatch Screwpine 露兜樹 (Pandanus tectorius Soland) 呂字疊石 高流湾 呂字疊石 叠石 叠石 叠石 叠石 塔門山頂觀海亭 塔門自動氣象站 Tap Mun Playground 塔門遊樂場 龍景亭 獅子滾球 弓洲 弓洲 蚺蛇尖 青山、釣魚翁及蚺蛇尖因為山型尖削而被合稱「香港三尖」,當中以蚺蛇尖的高度為三尖之首,達468米。由於其山勢亦最為陡峭,鶴立西貢群山,故亦有「香港第一尖」之稱。 弓洲 车湾 赤洲 Port Island 香港聯合國教科文組織世界地質公園其中一個景點. 香港曾經有600多萬年的劇烈岩漿火山活動,之後出現漫長的乾旱期,氣候異常炎熱,強烈的氧化作用,釋出礫石中的鐵質,土層就化成深淺不一的紅色與鐵銹色。 赤洲 Port Island 弓洲 弓洲海蝕洞 弓洲 弓洲海蝕洞 赤洲 Port Island 塔门青年会 天后古庙 天后古庙 天后古庙 天后古庙 关帝宫 水月宫 塔门乡公所 新有记 新惠和 䖝二亭 “䖝二”二字,寓意“風月無邊”。這兩個字取自“風月”二字的中間部分,把外框去掉,變成“䖝二”。用來形容風光美好宜人,或一種由外部環境引起的無邊無際的舒適感覺。 本地土產 翠华 18 高流湾码头 高流湾 高流湾 塔门 塔门 塔门 塔门 黄石码头 黄石码头
Posted on 03/17/202103/20/2021Day hike Tai To Yan 3-17-21 0:55 嘉道理農場 1:39 大刀屻徑, 3:35 大刀屻徑, 5:08 大刀屻+566m, 8:43 黑喉噪鶥 black-throated laughingthrush, 9:58 squirrel crossing wire 大刀屻 – 北大刀屻 – 蝴蝶山 一天遊 大刀屻 from 锦上路 No trapping of wild turtle 姜花 Microwave station Microwave station Dead South China Moon Moth (Actias sinensis) 华尾大蚕蛾 Dead South China Moon Moth (Actias sinensis) 华尾大蚕蛾 Dead South China Moon Moth (Actias sinensis) 华尾大蚕蛾 大刀屻徑 大刀屻徑 大刀屻徑 Shek Kong 石崗 鸡公嶺 Shek Kong 石崗 八乡 大刀屻徑 大刀屻徑 八乡 石崗 雞公嶺 大刀屻徑 大刀屻(鐵鏈欄桿) 雞公嶺 大刀屻徑 大刀屻徑 大刀屻徑 雞公嶺 大刀屻徑 雞公嶺 大刀屻徑 Tai To Yan 大刀屻 +566m 大刀屻 +566m Tai Po 大埔 林村谷 深圳 深圳 Kadoorie Farm and Botanic Garden 嘉道理農場暨植物園 雞公嶺羅天頂 Tai Mo Shan 大帽山 Tai Po 大埔 飞毛腿 Tai Po 大埔 Tai Po 大埔 Sheung Shui 上水 粉嶺 北大刀屻 +480m 北大刀屻 +480m Hong Lok Yuen 康樂園 Hong Lok Yuen 康樂園 Sheung Shui 上水 住營盤 鸡公嶺 蝴蝶山 營盤村 營盤村 蝴蝶山 禾雀花 鸡公嶺 營盤村 Jack fruit 營盤村坑 林锦公路