Hong Kong travel

03/29/202103/29/2021

Day hike Dragon’s back – Big Wave Bay 3-29-21

1:05 Tomb of Mountain King, 2:28 Shek O Peak, Mt. Collinson, 5:40 Near Pottinger Gap, 6:34 Big Wave Bay

The Clearwater Bay Golf and Country Club Hong Kong 清水灣鄉村俱樂部

Tseung Kwan O Area 137 Fill Bank 將軍澳第137區填料庫

03/27/202103/28/2021

Day trip Cape D’Aguilar 3-27-21

0:50 Bus line-up, 2:37 鶴咀, 3:43 鶴咀石灘, 4:29 鶴咀, 5:40 jet ski, 7:13 Black kite, 9:05 Cliff, 10:33 Satelite Earth Station 11:25 West Slope

鶴咀石礦場石澳石矿场是香港一个已停用的石矿场，也是香港岛最后一个石矿场，曾先后由澳洲派安混凝土，以及长江基建属下的友盟建材（原安达臣大亚）营运。

Former Cape D’Aguilar Battery 鶴咀炮台是驻港英军为加强香港岛东南部海岸的防守，而于1939年建造的海防炮台，炮台在二战后被废弃，只有部分建筑物保留至今，鹤咀炮台于2009年12月18日获列入香港二级历史建筑。

Road to Cape D’Aguilar Satellite Earth Station 鶴咀衛星通訊站

The Swire Institute of Marine Science (SWIMS) HKU partners with Institute of Oceanology, Chinese Academy of Sciences to set up Joint Laboratory of Marine Ecology and Environmental Sciences

Reach Cape D’Aquilar Satelite Earth Station. The Inmarsat LES uses the Pacific Ocean Region and Indian Ocean Region *satellite*.

白笔山（Red Hill，又称红山）是香港岛大潭东南部一个山丘，位于南区赤柱大潭港以南、龟背湾以北，海拔113米。白笔山具有半岛地型特征，又被称为白笔山半岛，现时该处一带为豪宅红山半岛、红山花园、龟背湾、皇府湾及玫瑰园的所在地。

Hong Kong Satellite Earth Station 香港衛星地面站

03/25/202103/25/2021

Day hike Sai Wan Ho – Quarry Gap – Tai Tam Country Park 3-25-21

0:25 西湾河坡上 , 4:25 大潭上水塘主坝,, 5:52 fish, 6:59 Black kite,

大潭上水塘大潭水塘（Tai Tam Reservoir）是香港南区一组水塘，位于港岛东南部的大潭郊野公园之内，毗连毕拿山、渣甸山、紫罗兰山及柏架山。大潭水塘包括大潭上水塘、大潭副水塘、大潭中水塘及大潭笃水塘，在1888年至1917年间分期落成，为港岛食水的主要来源，统称为大潭水塘群。

Tai Tam Upper Reservoir Masonry Aqueduct 大潭上水塘石砌输水道

03/23/202103/23/2021

Day trip Shatin Che Kung Temple – Amah Rock 3-23-21

2:05 车公庙, 4:33 望夫山, 6:11 helicopter passingby, 6:38 retreat for hikers, 8:18 white wagtail, 8:42 wild monkeys

沙田车公庙又称大围车公庙，通常简称为车公庙，是香港新界沙田区大围一座庙宇，其中在现有庙宇建筑物后旧庙为一座香港二级历史建筑，主祀车公。原有的车公庙则位于新建筑之后，建于17世纪，曾于19世纪重建，并不开放给市民入内参拜。

车公，是宋朝末年的一名忠臣，蒙古灭宋，宋帝昺逃到广东，车公一直护驾到香港，途中病逝。故受到当地乡民的纪念与奉祀。

九龙水塘是香港九龙半岛的一组水塘，由九龙水塘（Kowloon Reservoir）、九龙副水塘（Kowloon Byewash Reservoir）及九龙接收水塘（Kowloon Reception Reservoir）三个水塘组成，为香港地理正中心。水塘位于金山郊野公园之内。虽然水塘群以九龙为名，但根据现时的地区行政，三个水塘同样座落于新界沙田区西南部。另一方面，附近的石梨贝水塘有时会被视为九龙水塘群之一员。

03/22/202103/24/2021

Day visit Central 3-22-21

0:05 Bank of China Tower, 0:47 Charter Garden, 2:30 IFC Roof Garden, 2:42 Central–Mid-Levels escalator and walkway system, 16:57 Jamia Mosque, 17:59 Shelley Street escalator, 18:13 Escalator upgrade, 20:06 Adult store, 20:33 Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts, 22:46 Street mural, 23:17 New restaurant opening

Central Government Offices 政府總部, Standard Chartered , Lippo Centre 力宝中心

Bank of China Tower, Cheung Kong Centre, Fairmont House

*Cheung Kong Centre, Bank of Ching Building*, HSBC in behind

*The Court of Final Appeal of the Hong Kong Special Administrative Region*

香港特別行政區終審法院（The Court of Final Appeal of the Hong Kong Special Administrative Region），簡稱香港終審法院（Hong Kong Court of Final Appeal）或終院，是香港特別行政區法庭制度內的最高上訴法院[1]，相當於其他國家的最高法院。終審法院聆訊來自香港高等法院（包括上訴法庭及原訟法庭）的民事及刑事上訴案件，對香港司法管轄權範圍內的訴訟有最終審判權，根據香港基本法，全國人大常委會對基本法有最終解釋權，故並無完全的違憲審查權力。

Statue Square 皇后广场 in front, Mandarin Oriental文華東方酒店, Jardine House 怡和大厦, IFC, Hong Kong City Hall

HSBC the rotten Bank that siphoned billions from HK for UK

?, One Exchange Square, IFC, *Jardine House 怡和大厦*

Shelley Street escalator upgrade. The Central–Mid-Levels escalator and walkway system in Hong Kong is the longest outdoor covered escalator system in the world. The system covers over 800 m (2,600 ft) in distance and traverses an elevation of over 135 m (443 ft) from bottom to top.

Jamia Mosque 些利街清真寺，又稱回教清真禮拜總堂，位於香港島中環半山區些利街30號，些利街和摩羅廟街的交界。該寺為香港最古老的清真寺，反映香港殖民地時代穆斯林的歷史，也象徵了香港宗教文化的多元性。

些利街清真寺建於1849年，當時只是一間簡陋的小石屋。至1870年，清真寺獲地擴建為清真寺，直至1890年才竣工，正式建為一間清真寺。該寺其後於1915年重建(有說是1905年來自印度孟買的富商穆罕默德．哈奇出資重建)，只保留舊寺的尖塔，即是現時所見的外貌。現時該寺旁則興建了一座8層高的文化中心。

*1915 rebuild by Haji Mohamed Essack Elias of Bombay*

Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts 大館－古蹟及藝術館

*Tai Kwun – Centre for Heritage and Arts 大館－古蹟及藝術館* Parade Ground, Police Headquarters Block. Hong Kong government just has too much money to burn 人蠢钱多.. The best use should be a public market.

British legacy – Peter Fitzroy Godber ( 葛柏) (born 7 April 1922) was a Chief Superintendent of the Royal Hong Kong Police Force, serving as Deputy District Commander of Kowloon, Hong Kong. Embroiled in a bribery scandal shortly before his retirement in 1973, he fled to the United Kingdom. He was apprehended in 1974 by British police and extradited back to Hong Kong and subsequently convicted for police corruption and bribery. Godber was sentenced to four years in prison with HK$25,000 in restitution.

通善坛位于香港中环威灵顿街75-77号2、3楼，为一间注册庙宇、慈善团体。通善坛属于道教全真派，经忏科仪源出于南海西岸茶山庆云洞。通善坛奉吕纯阳祖师为主神，并供奉慈尊三帝等神明。每年的吕祖诞及正月初七春节联欢暨就职典礼，均为通善坛的主要庆典。通善坛以“通善精神、服务社群”为信念，积极参与公益事业。除设立福利中心外，通善坛又办有安老院及幼儿中心，扶老携幼。此外，通善坛每年均会举行夏赠医药、冬赠寒衣、义工探访等慈善活动，又经常举办书画比赛、儿童嘉年华、敬老慈善晚会等文娱活动，与众同乐；并组织乐龄童军，参与社会事务。为协助国内同胞，通善坛曾出资兴建高明市中医院综合大楼，而于1998年华东水灾中，通善坛亦曾大力输将，捐款赈灾。通善坛还申请兴办学校，以培育人才，贡献社会。

03/19/202103/21/2021

Day visit Grass Island + Sai Kung 3-19-21

0:10 Fast boat 3:41 塔门码头, 4:30 birds, 5:44 塔门渔民新村, 7:24 叠石, 10:54 赤洲, 11:44 弓洲, 16:04 街渡, 19:34 高流湾, 21:00 kayaker, 21:53 大纲仔, 24:49 西贡, 25:20 海鲜买实, 27:24 Golf Island shuttle, 27:47 Black Kite, 29:14 白沙湾

Fast boat available to transport passengers to the island $20/person 黄石码头搭乘快艇

*Thatch Screwpine 露兜樹 (Pandanus tectorius Soland)*

蚺蛇尖青山、釣魚翁及蚺蛇尖因為山型尖削而被合稱「香港三尖」，當中以蚺蛇尖的高度為三尖之首，達468米。由於其山勢亦最為陡峭，鶴立西貢群山，故亦有「香港第一尖」之稱。

赤洲 Port Island 香港聯合國教科文組織世界地質公園其中一個景點. 香港曾經有600多萬年的劇烈岩漿火山活動，之後出現漫長的乾旱期，氣候異常炎熱，強烈的氧化作用，釋出礫石中的鐵質，土層就化成深淺不一的紅色與鐵銹色。

䖝二亭 “䖝二”二字，寓意“風月無邊”。這兩個字取自“風月”二字的中間部分，把外框去掉，變成“䖝二”。用來形容風光美好宜人，或一種由外部環境引起的無邊無際的舒適感覺。

03/17/202103/20/2021

Day hike Tai To Yan 3-17-21

0:55 嘉道理農場 1:39 大刀屻徑, 3:35 大刀屻徑, 5:08 大刀屻+566m, 8:43 黑喉噪鶥 black-throated laughingthrush, 9:58 squirrel crossing wire

Dead South China Moon Moth (*Actias sinensis*) 华尾大蚕蛾

Kadoorie Farm and Botanic Garden 嘉道理農場暨植物園

03/15/202103/20/2021

Day hike Kai Kung Leng 3-15-21

0:52 鸡嘴下, 1:40 鸡嘴下, 3:59 雞公山, 14:27 龙潭山, 15:26 上水,

雞公嶺 +572m [大羅天」與「雞公山」均由錦田鄧氏家族祖先所定名，即古藉記載的「大掛(挂)」及「小掛(挂)」。另外，主峰東面另有一峰，稱為「羅天頂」，海拔高度為585米，是整座山的最高點，但因其視線受主峰所阻，所以三角測量站設於572米高的主峰上。

Shek Kong Stabling Sidings 石崗列車停放處及緊急救援處

70 years old lady hiked for 6 hours the whole way dragging a grocery cart

03/13/202103/13/2021

Day hike Shatin Pass – Lion Rock – Beacon Hill – So Uk Estate 3-13-21

0:50 Black kite, 1:43 Lion Rock tail, 3:32 Lion Rock tail (behind danger sign), 6:10 Lion shoulder, 7:03 Lion neck, 7:49 Lion head, 9:04 Lion head looking back, 11:44 Beacon Hill, 12:35 Beacon Hill transmission tower,

The lion-shaped rock viewed from the west

Beacon Hill 畢架山古稱獅子嶺。清初朝廷頒遷界令，因海防而在山頂興建烽火台，開始改稱畢架山為煙墩山或煙墩嶺，但昔日土著因方音不同，訛傳為燕壇山；有人因畢架山曾舉烽火，稱大火山。二次大戰後，當局於畢架山山頂興建雷達站，以頂部三小峰並立，從側面觀之與古時放毛筆的筆架相似，故Beacon Hill中文轉用「筆架山」一名。現在很多人普遍都將其寫為畢架山。

Beacon Hill Approach Secondary Surveillance Radar Station

Tate’s Cairn Meteorological Station Hong Kong Observatory 香港天文台大老山氣象站

03/11/202103/12/2021

Day visit Nan Lian Garden Chi Lin Nunnery 3-11-21

南莲园池志莲净苑一天遊

南蓮園池 Costed over 30 mln USD to build in 2003

志莲净苑的殿堂是以中国唐代传统木构建筑为蓝本，采用天然建材，殿堂的木构件，均以榫接方式结合，不须使用钉子，比例和谐优美。殿堂供奉的佛菩萨像依据佛经描述，参照盛唐造像风格，厚重端丽，其造型、手印、执持法器各异，彰显诸佛菩萨特有的愿力和德行。

Chi Lin Nunnery Hall of Kwun Yam 志莲净苑的院址位于香港九龙上元岭志莲道五号，大老山隧道入口旁边。该院寺堂以仿唐代原木结构建筑为特色，与周边的斧山公园及南莲园池结合为大型的仿唐建筑群，是香港的特色建筑及景点之一。志莲净苑亦是香港唯一的“女众十方丛林”，为从各地而来的各方女高僧提供修道场所。

*Chi Lin Nunnery Hall of Kwun Yam 志蓮淨院觀音殿*

*Chi Lin Nunnery Hall of Kwun Yam *志蓮淨苑* 觀音殿*一座不燒香的寺廟

天王殿的重檐歇山顶和鎏金鸱尾 http://www.chilin.org/buddhism/hall/index.html