China EU’s No.1 trading partner

China surpassed the US becoming the EU’s No.1 trading partner in 2020, the EU statistics agency Eurostat said on Monday. This was due to an increase in imports (+5.6%) and exports (+2.2%) with China. With the EU-China CAI making progress while the future of transatlantic trade remains unclear.

Day hike Braemar Hill – Siu Ma Shan – Mt. Butler – Quarry Gap – Mt. Parker – Kornhill 2-16-21

宝马山 – 小马山 – 毕拿山 – 大风岰 – 柏架山 – 大潭效野公园 – 鰂鱼涌 一天遊
968 湾仔消防局站
宝马山站
Braemar Hill Freshwater reservoir
Mt Parker
宝马山
小马坑
小马坑
小马山
Hideout
晨運园地
柏架山 Water catchment trail
Nice rockface for bouldering
小马山桥
吊钟
小马山
大潭笃
大潭
柏架山
太古城
Mt. Butler Lookout
大潭
大潭
Jardine’s Lookout
柏架山
大潭
大风岰
大风岰
大风岰
Boa Vista 野猪徑
Trail to the top of Parker
Mt. Parker Road
突背斑紅蝽, 大星椿象, Cotton Red Bug, (Physopelta gutta)
鰂鱼涌
筲箕湾
将军澳
二次监察雷达站
二次监察雷达站
东北峰顶即雷达站所在位置,高518米
发射站
二次监察雷达站
发射站
小西湾
西湾河
啟德
飞鹅山 (Kowloon Peak / Fei Ngo Shan) +603m http://roughlife.com/b/2021/02/18/day-hike-shatin-pass-road-fei-ngo-shan-road-tung-shan-middle-hill-kowloon-peak-pak-fa-lam-2-18-21/
鲤鱼门
將军澳 Razor Hill +432m
Chai Wan Cape Collinson 歌連臣角 Cemetary
全港首條同時設有行車道、行人路、單車徑及觀景台的海上高架橋—將軍澳跨灣連接路最具特色的一段雙拱鋼橋運送抵港安裝。
將軍澳大橋,蝴蝶橋
橋樑設計採用「外飄式」蝴蝶鋼拱橋。大橋的主體部分,由江蘇南通一間公司設計建造;要進行浮托式安裝。
將軍澳大橋,蝴蝶橋
大浪湾
发射站
马鞍山
鲤鱼门
香港海防博物馆
发射站
柏架山山顶建有航空一次及二次监察雷达站各一座和一座发射站。
Chai Wan Cape Collinson 歌連臣角 Cemetary
Chai Wan Cape Collinson 歌連臣角 Cemetary
Mt. Parker Road
柏架山电车遗址
WW2 厨房
深藏在鰂魚涌郊野公園內,是第二次世界大戰的遺物。中日戰爭在1937年7月7日爆發,次年10月,日軍佔領廣州,港英政府不得不準備開戰。由於當時港島筲箕灣一帶人口密集,港府決定在該區和附近山麓建造防空洞、爐灶、儲糧庫等設施,以備在戰時安置居民之用。1941年12月8日,日軍開始襲擊香港,三年零八個月的悲慘日子開始了。由於日軍速佔香港,這批爐灶從來沒有使用過,一直棄置於鰂魚涌山腰,直到現在。
爐灶每組有八個爐灶,灶口呈圓形,下有柴炭口,供居民在山上避難時煮食之用。由於棄置了超過半世紀,灶口長滿了雜草。離爐灶不遠處有一間殘破不堪的屋子,那是戰時儲糧庫,內部已被樹根穿破並佔據。爐灶範圍現已成為市民休閒的地方。
鰂鱼涌水涧 康景花园

International Scientific Lunar Station

2-12-21 Russian Prime Minister Mikhail Mishustin has instructed Roscosmos, Russia’s state space agency, to complete a Memorandum of Understanding with China confirming cooperation on the creation of an International Scientific Lunar Station, Russian media reported on Friday.

Day trip to Tai Po and Sha Tin 2-14-21

沙田城门河道遊
264R 元朗广場到大埔广福道運头角里
大埔广福道運头角里
大埔
大埔
麵包店
马料水码头 806A小巴站
科学园路
东平洲渡輪
马鞍山 Ma On Shan
八仙嶺, 鹽田仔, 马屎洲
马料水码头 此码头设有2个泊位,北面泊位供翠华船务马料水至塔门航线使用,南面泊位供翠华船务马料水至东平洲航线使用。
八仙嶺
马料水 3号梯台
马料水到荔枝窩
声威实业马料水至荔枝窝航线 声威实业马料水至吉澳、鸭洲航线
沙田区单車主幹线
沙田区单車主幹线
木棉
水警码头 Marine Outer Waters District and Marine North Division Police Station
沙田区单車主幹线
马鞍山 +702m 在新界大陆继大帽山群峰之后排行第二,而以全港计则排行第六。
孖桥
石门濱景花園
沙田城门河道
沙田会所一号水中天
沙田第一城
火炭
沙田划艇中心 Rowing Center
大围东铁

China’s Tianwen-1 probe successfully enters Mars orbit

Tianwen-1, China’s first Mars probe, successfully reached the Red Planet on Wednesday at around 7:52 pm, homing in on the Earth’s planetary neighbor after an epic seven-month journey of nearly 500 million kilometers.

After a 15-minute firing of its 3,000-newton thrust engine, the spacecraft reached an elliptical Mars orbit at around 400 kilometers from the planet, according to a statement China’s National Space Administration (CNSA) provided to the Global Times on Wednesday.

Tianwen-1 circuitous flight has seen the spacecraft travel some 475 million kilometers, taking it some 192 million kilometers from Earth, with all systems in good condition, CNSA said. The communication time delay between the probe and Earth is about 10.7 minutes. 

It will carry out several orbital course corrections before finally selecting a landing spot and touching down, which is scheduled to happen between May and June. 

Image

House of worship, Wong Tai Sin Temple 2-9-21

黄大仙
268C 元朗到黄大仙中心
黄大仙中心北館东门, 此區內大型商場由行人天橋連接兩個主要部分,即黃大仙中心北館(前稱龍翔廣場)及黃大仙中心南館(前稱黃大仙中心)。
黄大仙中心北館
翠华菠蘿包出名
黄大仙中心北館
黄大仙中心北館
鳳鳴樓 – 在1997年開始興建,而在1981年十一月廿六日正式啟用。該樓高兩層,以中國宮殿式設計,屋頂蓋綠琉璃瓦,別具特色。上層為嗇色園的行政會議室及會員休息室,下層為社區活動及嗇色園會友聚會的地方。
赤松黄仙祠 黄大仙祠,全称赤松黄大仙祠或啬色园黄大仙祠,是香港的一座著名庙宇,位于九龙东黄大仙,占地约18,000平方米,由非牟利慈善团体啬色园管理。庙宇主要供奉东晋时南中国道教著名神祇黄初平,另亦有供奉儒、佛两教的神祇如孔子、观音等,故三教融合为香港黄大仙祠一大特色。
普善百年 100th year anniversay. 1921年8月,啬色园正式成立,负责管理祠庙。黄大仙祠建成之初,原为私人道场,只供道侣及家属入内参拜。
靈官殿
黃大仙祠同時供奉儒、釋、道三教,靈官殿後面寫個道字代表道教
照壁 – 在一九三八年建成,五行位置中屬土, 壁的兩面分別刻上「朝佛」及「清靈寶洞」等字句均為乩筆。盂香亭代表佛教的燃燈佛,在盂香亭內供奉,祂的歷史比如來佛祖更早,應是佛教的始祖,該亭在一九三三年建成,在五行位置中屬火位。
金華分蹟牌坊
太岁殿
解簽人
跪拜的地方,同時也是求籤的地方
孔道门供奉中國偉大的教育家及思想家 — 至聖先師「孔子」及其72名弟子。以「麟閣」為名是有典故的:相傳孔子出生時,剛巧有一頭麒麟含著一塊玉書經過,世人因此喜歡把麒麟比喻為孔子。
皆大歡喜
經堂 原名客堂,在1924年興建,後改稱經堂,而在1981年重建,現為嗇色園的總辦事處。
赤松黃大仙祠
四大元帥

Quantum computer operating system

2-8-21 China’s first homegrown quantum computer operating system was unveiled in Hefei, E.China’s Anhui Province on Monday.

The system, developed by Origin Quantum Computing Technology Co Ltd., will be used on quantum computers – a type of new computers that have been touted as being able to solve complex computational problems much faster than any classic computers.

The new OS has been optimized for the resource management and parallel processing capabilities of quantum computers. It can also calibrate the quantum chips automatically, according to the company.

Currently, only dozens of quantum computers are available in the world. Experts believe if they are not being used effectively, their incredible computing power will be wasted. 

Day hike to Lantau Peak 2-8-21

凤凰山一天遊, 伯公岰 – 凤凰山 – 昂坪
凤凰山一天遊, 伯公岰 – 凤凰山 – 昂坪
伯公岰 +325m
Lots of hikers hiking the trails on either side of the road
大东山 Sunset Peak +869m
On August 26, 2003, the B-HRX, an EC 155 B1 helicopter from the Government Flying Service crashed at Pak Kung Au. The pilot and the aircrewman were fatally injured.
东涌道
东涌
Steps all the way up to the peak 凤凰徑天梯
沙咀
Left Trail to 水口
牛塘山 +649m
牛塘山 +649m
水口湾
Looking back
大东山 Sunset Peak +869m 香港第三高
大东山 Sunset Peak +869m
大东山 Sunset Peak +869m
凤凰山
机场
凤凰山
凤凰山
凤凰山
南天門
羅漢塔
斩柴岰
狗牙嶺
狗牙嶺
Top of Lantau Peak
Wind shelter 避風站
香港第二高的山峰
Lantau peak +934m
The Indian fritillary (Argynnis hyperbius) 斐豹蛱蝶
The Indian fritillary (Argynnis hyperbius) 斐豹蛱蝶
Wind shelter
羅漢塔
天门棧道
港珠澳大桥
昂坪
石壁水塘
 The white commodore (Parasarpa dudu) 紫單帶蛺蝶
斩柴坳 +810m
大佛
心經简林
Stray cattle

Day trip to Lantau Island: Luk Wu, Tong Fuk Beach and Cheung Sha Beach 2-6-21

大嶼山一天遊, 鹿湖, 塘福泳灘, 长沙泳灘 2-6-21
昂坪巴士 #23 @ 深屈道口
石壁水塘
深屈道
羗山
延庆寺2009年重修是羌山邻近众多佛教寺庙里规模最宏伟的一栋
延庆寺
柳明心开始将大屿山鹿湖的延庆寺发展成违规骨灰龛埸,并成立延庆寺有限公司,出任董事一职,其他董事还包括柳晓萤和柳洁妍。地政处职员曾点算过寺内,发现有超过5,000个骨灰龛位。鹿湖及地塘仔一带本来是佛教禅林,位于大澳与昂坪之间,山林里大概有约40家寺院或道场。自该区规模最大之延庆寺被收购后,多家寺院遭到收购、恐吓、骚扰、破坏等恶意行为,及后一众寺院组成护持大屿山佛教禅修胜地关注组,并召开记者招待会,群声反抗,一时惹来多家传媒报导。现任延庆寺主持为释智诚,为宝莲寺主持释智慧之徒弟。另一家鹿湖管理有限公司的董事则为柳日梁,除延庆寺外,悟彻、慧莲、寂光和青莲寺四间寺院亦已被收购。
供奉有释迦牟尼像,高达12米,是香港罕见的室内佛像,像前分立“阿难尊者”像及“迦页尊者”像
政府于2010年底公布私营骨灰龛名单,位于大屿山鹿湖的延庆寺被政府归类为不符合法规定。
凤凰山
观音山, 羗山
智精林
青莲寺已被收购
行願门
韜光堂
智德蓮苑
覺囊精舍
塘福泳灘
远眺茶果洲和石鼓洲
芝麻湾半島
Rocks between the two beaches
長沙泳灘是全港最長的泳灘,全長3公里
上長沙泳灘
Paragliding from cliff off 伯公坳
上長沙泳灘
No social distancing
Butterfly Crest Pavillion

Tianwen-1 image of Mars

China’s Tianwen-1 Mars probe sent back its first image of Mars. It has travelled about 465 million kilometers, reaching more than 184 million kilometers from earth and 1.1 million kilometers from Mars as of 8 pm Friday.